D9 Anna Maria "Settela" Steinbach

E Settela Steinbach sas ande jek grupa kata 574 Sinti, kaj astarde len taj ande len ando logoro Westerbork. Kote śinde lakê bal aj voj phandas pesko šêro jeka kîrpasa. Ka o19. marto 1944 angêrde la Settela jekhê transportosa ando Auschwitz. Sar line te pîtren le vogonoskê vudara, voj dićolas vorta pa vudar taj pe kodo momento voj fotografirisajli kata o Hugo Breslauer. O Hugo Breslauer sas jeg jevrejsko řabo, savo kêrelas jeg filmo pe porunka kata logorosko komandanto. Vuni šon palal mundarde la Settela kethane laka dejasa, duje phralenca, duje phejanca, laka bibijasa, lakê duje nepotonca taj laka nepatasa. Kata e bari familija Steinbach preživisardja numa la Settelako dad.

1944